Dual channel Jam Buddy puts a practice rig at your feet