Sustainable building design and construction framework