Recycling rare-earth elements is hard — but worth it