Tribord - 4uatre, Agence de branding indépendante