Cheesy Cellentani Pasta with Carnitas